Bryant's jumper put the Lakers ahead for good after two free throws by Manu Ginobili with 1:22 remaining and a follow shot by Tim Duncan with 41 seconds left tied the game at 85.

科比的跳投使湖人领先，但接着在比赛还有1分22秒时吉诺比利两罚全中，邓肯在还有41秒时投中，比分定格在85平。

youdao

Yulia: When we shot a video in England, we wanted some fans from that country to follow us and hundreds of them presented themselves in uniform.

尤丽亚：我们在英国拍片的时候，我们希望有一些英国歌迷们跟我们一样着装，结果来了几百人全穿着校服。

youdao

This arresting photo was taken on Madison Avenue in New York City in 1971: Galella jumped into a taxi to follow Onassis, taking the shot when she looked around as the driver honked his horn.

这幅著名的照片是1971年在纽约麦迪逊大街上偷拍到的：格拉拉急忙坐进一辆出租车准备跟踪奥纳西斯，当司机嗯响喇叭的时候奥纳西斯四处环顾了一下，而就在这时格拉拉定格下了这一瞬间。

youdao

The Great Danes' John Puk missed three foul shots, allowing Vermont to close to 49-47 on Apfeld's follow shot at 0:26.

WSJ: Albany tops Vermont 53-49 for America East title

The Knicks finally opened it up midway through the third quarter with a 12-4 run, started by Smith's bank shot and featuring a 3-pointer and follow shot from Copeland, who got more playing time while Woodson gave little to veterans Amare Stoudemire and the slumping Jason Kidd, who missed his only shot and remains scoreless in the series.

WSJ: Without Hill, Pacers fumble away chance to advance

The Knicks finally opened it up midway through the third quarter with a 12-4 run, started by Smith's bank shot and featuring a 3-pointer and follow shot from Copeland, who got more playing time while coach Mike Woodson gave little to veterans Amare Stoudemire and the slumping Jason Kidd, who missed his only shot and remains scoreless in the series.

WSJ: Anthony has 28, Knicks beat Pacers to stay alive